Сообщений в теме: 4535

[Nika]

cobr (11.2.2010, 22:03) писал:

Лучше скажите, где нельзя было?

Везде.

[марат]

Tela (12.2.2010, 1:41) писал:

Марат, ты матом не ругаешься, ты на нём разговариваешь? ну сколько уже можно? и предупреждали тебя, и стыдили. а тебе по барабану. такое порой прёт из твоих уст, что непонятно: у тебя всё такое окружение и другого словарного запаса нет? противно слушать. иди на удав.точка.ком и там изголяйся.

тебя забыл спросить..блюститель чистоты и нравственности русского языка...ты там у себя посмотри в россии своей..там вообще разговаривать умеют без мата и распальцовки??? 95 % уверен нет....а остальные -такие как ты...без мата -но такую муть как ты величии своей россии и какие мы плохие...так что сиди себе и стишки читай..надоела уже "домомучительница"

[vlad]

марат (12.2.2010, 9:52) писал:

тебя забыл спросить..блюститель чистоты и нравственности русского языка...ты там у себя посмотри в россии своей..там вообще разговаривать умеют без мата и распальцовки??? 95 % уверен нет....а остальные -такие как ты...без мата -но такую муть как ты величии своей россии и какие мы плохие...так что сиди себе и стишки читай..надоела уже "домомучительница"

Хамиш парниша...

[lara]

Nika (12.2.2010, 10:21) писал:

cobr-ничего себе-не принимается. Почему.
Политика русификации привела к тому, что многие советские казахи уже не знали родного языка.

"казахи" смело можно заменить на "грузины", "армяне", "азербайджанцы" и далее по списку...

cobr (10.2.2010, 23:52) писал:

Ника, да по барабану. Проповедовать не собираюсь, учить жизни тоже. У каждого свои радости.

и беды...

кто виноват в том, что многие грузины не знают родного языка? Ответ напрашивается сам по себе - конечно, сами грузины... что ж не учили в свое время?
Кто учил грузинский в русской школе, прекрасно помнят уровень обучения языку.
Если русский язык и литература, математика, физика и т.д. требовали особо тщательной подготовки, то грузинский был "сиротой" среди остальных предметов. Случайно так получилось? В какой-то одной конкретной школе?

Наверняка это была система, последствия которой больно ударили по всем русскоязычным в конце 90-х

Nika (11.2.2010, 14:24) писал:

Тут речь не о том,кто пострадал меньше ,а кто больше.
Возможно -русские.
Но если русские и пострадали больше всех,это ведь еще не означает того, что не было насильственной русификации в союзных республиках?

русские пострадали именно из-за этого... они жили в эльдорадо вплоть до развала Союза, а потом все вернулось на круги своя. Бумеранг, сэр...

[vlad]

lara (12.2.2010, 10:11) писал:

"
русские пострадали именно из-за этого... они жили в эльдорадо вплоть до развала Союза, а потом все вернулось на круги своя. Бумеранг, сэр...

Ну а грузины наверно в каменоломнях томились?

Чушь несёте мадам.

[Nika]

vlad (12.2.2010, 11:46) писал:

Ну а грузины наверно в каменоломнях томились?

Все лучшее русское национальное уничтожалось точно так же как и в других соц.сов.республиках.

[Capt.Mike]

Nika (12.2.2010, 9:43) писал:

Это обоюдный процесс. Всем удалось поднятся благодаря друг другу. Даже великой( в смысле-огромной) России.Хоть и вопят там шовинисты -империалисты с утра до вечера,что всех кормили.

Надо не уподобляться таким уродам что в одном лагере,что в другом а делать свое дело...И тогда уже вопрос отпадет самим собой- если каждый сможет прокормить себя сам.

[cobr]

lara (11.2.2010, 23:43) писал:

"на грузинском не построишь самолёт"... это ли не дискриминация?

И утверждалась она сверху...

За годы советской власти высокого уровня достигло высшее образование в Грузии. В 1940/41 учебном году имелся 21 вуз с 28,5 тыс. студентов. В 1970/71 учебном году работало 18 институтов: Тбилисский университет, ГПИ, медицинский, 8 педагогических, 3 сельско-хозяйственных, консерватория, театральный, ин-т физкультуры и Академия художеств. (из БСЭ)

высшее образование доступно только на русском языке... и это не дискриминация? стоять перед выбором - учить родной язык и работать в ближайшем магазине с дипломом педагога (как чаще всего и было в Батуми, в частности) или отказаться от обучения на родном языке, чтобы сделать карьеру в той же Грузии.

Дело не в том, возможно ли на грузинском, казахском любом другом языке народов бывшего СССР вести техническую, проектную, нормативную документацию. 

Вот ведь сейчас летают самолеты, члена экипажа общаются с наземными диспетчерскими службами на английском языке. Не возят с собой летчики переводчика со знанием языка страны прибытия самолета, не выходят с диспетчерами переводчики со знанием языков тех стран, откуда прибывают самолеты. Никто же не говорит о насильственном навязывании английского языка и об ущемлении прочих. Такая практика сложилась и это разумнее и безопаснее, чем заморочки нациков по ущемлению языка.


Такая же ситуация сложилась и в СССР - для профессиональной коммуникации в науке и технике и в медицине использовался русский язык, поскольку из языков народов СССР был наиболее развит понятийный аппарат в этих областях. Вы же сами владеете несколькими языками, понимаете, что не всегда можно дословно без потери смысла перевести с одного языка на другой выражение, предложение, текст. А если при эксплуатации опасного оборудования, технологической линии ошибка может повлечь аварию, угрожать здоровью и жизни людей, и ошибка, например, наступит в результате неточного, двусмысленнного перевода инструкции по эксплуатации или правил ТБ, что повлекло их несоблюдение?

Цитата

единичные случаи - да. Посмотрите на цифры... для небольших республик приток в полмиллиона мигрантов - это уже массовая миграция

и вывод каков? эти люди приезжали не на место грузин, не вытесняя их за пределы родины - они приезжали на новые создаваемые индустриальные предприятия. Или приезжие запрещали грузинам общаться на родном и заставляли говорить только на русском?

Цитата

первого секретаря, у которого был второй, главнее   жила-была бабка...

Ага, Шеварнадзе, Алиев и прочие были зиц-председателями Фунтами в своих республиках.

[Capt.Mike]

Nika (12.2.2010, 9:38) писал:

А причем тут национальный вопрос? Аппетиты только у национальных кадров?

вы ведь говорили что у руководителей на местах никакой власти не было...ну да-все вторые секретари творили,так?а первые были как бы ни при чем?

[Capt.Mike]

Nika (12.2.2010, 12:39) писал:

Все лучшее русское национальное уничтожалось точно так же как и в других соц.сов.республиках.

Тут  все началось именно еще с начала появления СССР - тогда (уже в 20-30-е годы) считалось, что понятие  "гражданин Советского Союза" вытеснит национальную принадлежность-народ должен был унифироваться,подобно жителям США,где так оно и происходит-сперва ты гражданин США а уже потом вспоминай, откуда ты тут взялся -приплыли ли твои предки на "Мэйфлауэре" или переходили границу в Нью-Мексико,задевая колючую проволоку...