Сообщений в теме: 1608

[Фуфа]

Dolce_bonita (20.1.2010, 15:00) писал:

Люди добрые! подскажите, пожалуйста, что есть mpua ?  
А то я  тёмная совсем  

Тута одно из двух.
Либо это "чмок", либо это "тьфу".
В общем, то, что это междометие- верняк.

[Nika]

Фуфа (20.1.2010, 15:10) писал:

Тута одно из двух.
Либо это "чмок", либо это "тьфу".
В общем, то, что это междометие- верняк.

Чмок-чмок, конечно!  

[Dolce_bonita]

Спасибо большое!

А то все пишут :" mpua-mpua", а я даже теряюсь, что ответить ))))))))

[марат]

Dolce_bonita (20.1.2010, 16:11) писал:

Спасибо большое!

А то все пишут :" mpua-mpua", а я даже теряюсь, что ответить ))))))))

напиши что смайлики существуют для этого...и пример приведи

[Dolce_bonita]

марат (20.1.2010, 19:13) писал:

напиши что смайлики существуют для этого...и пример приведи

нет там у нас смайликов )))) по рабочей почте переписывемся (что-то типа Аськи между сотрудниками)

[fox_red]

Доброго вечера всем!
Не сочтите за оффтоп, но не могу удержаться, чтобы не сказать ДИДИ МАДЛОБА!
Всем, кто помогает осваивать грузинский язык- огромнейшее преогромнейшее СПАСИБО! ДИДИ МАДЛОБА!
Я уже несколько месяцев читаю темы форума, а последнюю неделю, все свободное время "зависаю" в этой теме!
Очень много полезного для себя почерпнула и, именно после прочтения ЭТОЙ темы, наконец, решилась учить алфавит (была мысль "проскочить" на англо-русской транскрипции).
Так что в полку задающих вам вопросы типа "как перевести" прибыло!
(и какая радость, что, наконец, можно было зарегистрироваться на форуме!)

Сообщение отредактировал fox_red: 20 января 2010 - 19:33

[Nika]

fox_red (20.1.2010, 19:31) писал:

Доброго вечера всем!
Не сочтите за оффтоп, но не могу удержаться, чтобы не сказать ДИДИ МАДЛОБА!
Всем, кто помогает осваивать грузинский язык- огромнейшее преогромнейшее СПАСИБО! ДИДИ МАДЛОБА!
Я уже несколько месяцев читаю темы форума, а последнюю неделю, все свободное время "зависаю" в этой теме!
Очень много полезного для себя почерпнула и, именно после прочтения ЭТОЙ темы, наконец, решилась учить алфавит (была мысль "проскочить" на англо-русской транскрипции).
Так что в полку задающих вам вопросы типа "как перевести" прибыло!
(и какая радость, что, наконец, можно было зарегистрироваться на форуме!)

საღამო მშვიდობისა! Добрый вечер!

ქეთილი იყოს თქვენი მობრძანება! Добро пожаловать!
( Осторожно! Могут быть ужасные ошибки!!!!! Я некоторые буквы все еще путаю.)

[Nika]

Nika (21.1.2010, 16:27) писал:

საღამო მშვიდობისა! Добрый вечер!

ქეთილი იყოს თქვენი მობრძანება! Добро пожаловать!
( Осторожно! Могут быть ужасные ошибки!!!!! Я некоторые буквы все еще путаю.)

კ ეთილი – ну вот одну уже сама нашла!

[Dolce_bonita]

fox_red (20.1.2010, 19:31) писал:

Доброго вечера всем!
Не сочтите за оффтоп, но не могу удержаться, чтобы не сказать ДИДИ МАДЛОБА!
Всем, кто помогает осваивать грузинский язык- огромнейшее преогромнейшее СПАСИБО! ДИДИ МАДЛОБА!
Я уже несколько месяцев читаю темы форума, а последнюю неделю, все свободное время "зависаю" в этой теме!
Очень много полезного для себя почерпнула и, именно после прочтения ЭТОЙ темы, наконец, решилась учить алфавит (была мысль "проскочить" на англо-русской транскрипции).
Так что в полку задающих вам вопросы типа "как перевести" прибыло!
(и какая радость, что, наконец, можно было зарегистрироваться на форуме!)

ОО! в моём полку "спрашивалок" прибыло!   ))))))))))))))))))

может даже я смогу вам что-то подсказать??    (мечты, мечты......)

[ксюШик]

добрый вечер! помогите с переводом. SADAXAR? ROGORAXAR? RASHWEBI? RODIS GAMOXWAL CEMSKEN? MECSAXSHI VAR MTELI DXEEBI. BAVSHEVEBI ROGOR ARIANI ANANO ROMEL KLASHIA? SHENI DA