Перейти к содержимому


- - - - -

Как изучить грузинский язык?


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 1043

#851 Фуфа

Фуфа

    Аксакал

  • Новички
  • PipPipPipPipPip
  • 7 490 сообщений
  • Пол:Мужчина

Отправлено 09 августа 2009 - 12:32

Просмотр сообщенияNika (9.8.2009, 8:30) писал:

Маша,какие упреки и цепляния?
:blink:

Просмотр сообщенияNika (8.8.2009, 14:28) писал:

И,возможно,
проникнувшись Фуфыными речами,я их начну понимать. :D:  ;)  :P:


Просмотр сообщенияNika (8.8.2009, 23:39) писал:

А ты как интерпретировала,когда ко мне его применяла?
Ладно,понятно как..:dumka:

А зачем сейчас ты тут сама разлилась мыслью по древу?
Итак было все ясно.
Выбирай- где упрек и где цепляние :)
ТЫ готов целовать тот сайт, на котором был грозный Аллент:)

Недвижимость города Батуми.КВАРТИРЫ ПОСУТОЧНО В БАТУМИ - BATUMISTAY.COM

#852 Фуфа

Фуфа

    Аксакал

  • Новички
  • PipPipPipPipPip
  • 7 490 сообщений
  • Пол:Мужчина

Отправлено 09 августа 2009 - 12:36

Просмотр сообщенияlara (9.8.2009, 10:49) писал:

в нашей теме не ругаются :D:  у нас была для этих целей плевательница в топике "друзей". Сейчас там почему-то амбарный бокломи (висячий замОк) висит, но, думаю, сбить его с петель возможно  :dumka:
Ага, а ты никогда не задавалась мыслью, что каждому языку присущи ругательства.
Например, английский я начала именно с изучения ругательств.
Причем- цветастых. Безо всяких матерных слов.
А у нас, ой как любят, выражаться матерно.
Так что идет, к примеру, Кирилл, который желает выучить грузинский и услышит всякие свои две П и три К и будет спрашивать.
А что ты ему ответишь?
Ну, когда " Кроха сын к отцу пришел и спросила кроха,
Что такое хорошо и что такое- плЁхо" :blink:
ТЫ готов целовать тот сайт, на котором был грозный Аллент:)

#853 Nika

Nika

    Аксакал

  • Активные пользователи
  • PipPipPipPipPip
  • 5 352 сообщений
  • Пол:Женщина
  • Школа:№10

Отправлено 09 августа 2009 - 13:16

Просмотр сообщенияФуфа (9.8.2009, 12:32) писал:

Выбирай- где упрек и где цепляние :dumka:
Это у меня самозащита.... Наверно от излишней ранимости души. :blink:

Спокойствие и только спокойствие...


#854 Nika

Nika

    Аксакал

  • Активные пользователи
  • PipPipPipPipPip
  • 5 352 сообщений
  • Пол:Женщина
  • Школа:№10

Отправлено 09 августа 2009 - 13:21

Самозащита,по-грузински-тавдацва–თავდაცვა.
А ранимость? Усусуроба? უსუსურობა.
Есть еще варианты?

Спокойствие и только спокойствие...


#855 Фуфа

Фуфа

    Аксакал

  • Новички
  • PipPipPipPipPip
  • 7 490 сообщений
  • Пол:Мужчина

Отправлено 09 августа 2009 - 13:47

Просмотр сообщенияNika (9.8.2009, 13:21) писал:

Самозащита,по-грузински-тавдацва–თავდაცვა.
А ранимость? Усусуроба? უსუსურობა.
Есть еще варианты?
Аха, придумала.
Самозащита- тавсикюрити

Ранимость- надо подумать :blink:
ТЫ готов целовать тот сайт, на котором был грозный Аллент:)

#856 lara

lara

    Аксакал

  • Активные пользователи
  • PipPipPipPipPip
  • 4 287 сообщений
  • Пол:Женщина
  • Город:Batumi
  • Школа:№3
  • Учебное заведение:
    Батумская Музыкальная школа №6

Отправлено 09 августа 2009 - 14:54

Просмотр сообщенияФуфа (9.8.2009, 12:36) писал:

Так что идет, к примеру, Кирилл, который желает выучить грузинский и услышит всякие свои две П и три К и будет спрашивать.
А что ты ему ответишь?

если Кирилл и спросит у меня, постараюсь ответить так же дипломатично, как Лика здесь ответила...

и начинать изучение языка с ругательств (тем более грузинских) - не самая лучшая идея.

Лика, вообще-то უსუსური - это слабый, немощный, но никак не ранимый... отдельного значения этого слова, применительно к душе, по-моему, вообще в грузинском нет...

рана- ჭრილობა, она и ножевая, и сердечная...

#857 Фуфа

Фуфа

    Аксакал

  • Новички
  • PipPipPipPipPip
  • 7 490 сообщений
  • Пол:Мужчина

Отправлено 09 августа 2009 - 15:55

Просмотр сообщенияФуфа (9.8.2009, 12:36) писал:

Причем- цветастых. Безо всяких матерных слов.


Просмотр сообщенияlara (9.8.2009, 14:54) писал:

если Кирилл и спросит у меня, постараюсь ответить так же дипломатично, как Лика здесь ответила...

и начинать изучение языка с ругательств (тем более грузинских) - не самая лучшая идея.
Ты внимательно прочла?
без матерных слов.
ТЫ готов целовать тот сайт, на котором был грозный Аллент:)

#858 Nika

Nika

    Аксакал

  • Активные пользователи
  • PipPipPipPipPip
  • 5 352 сообщений
  • Пол:Женщина
  • Школа:№10

Отправлено 09 августа 2009 - 16:23

Просмотр сообщенияlara (9.8.2009, 14:54) писал:

Лика, вообще-то უსუსური - это слабый, немощный...
:wacko: Да? ...я иногда слышу это в свой адрес..Так вот что имеется в виду? :D:

Просмотр сообщенияlara (9.8.2009, 14:54) писал:

это не две буквы "П" и "Т" и целых три "К", а семь совершенно разных букв. И правила, в каком случае какую букву применять, не существует. Это, наверно, как "И" и "Й", "Е" и "Ё", "Ь" и "Ъ" в русском - вроде, похожи на первый взгляд...сначала трудно разобраться, но чем больше станет запас слов, тем меньше будет ошибок
Насчет трех к -это Кирилл погорячился?какая  "третья"?
А вообще для меня тоже в грузинском две П,две Т,две Ц и т.д.
Когда я у своего ребенка спрашиваю какую П или Т надо написать в том или другом слове,он смотрит на меня с таким недоумением!!! и говорит : не п,а п. пееее!пеее!! И я понимаю,что для него они как А и Б.  :D:

Спокойствие и только спокойствие...


#859 lara

lara

    Аксакал

  • Активные пользователи
  • PipPipPipPipPip
  • 4 287 сообщений
  • Пол:Женщина
  • Город:Batumi
  • Школа:№3
  • Учебное заведение:
    Батумская Музыкальная школа №6

Отправлено 09 августа 2009 - 17:47

Просмотр сообщенияNika (9.8.2009, 16:23) писал:

:D: Да? ...я иногда слышу это в свой адрес..Так вот что имеется в виду? :D:

явно, завистники... :wacko:

Просмотр сообщенияNika (9.8.2009, 16:23) писал:

Насчет трех к -это Кирилл погорячился?какая  "третья"?
А вообще для меня тоже в грузинском две П,две Т,две Ц и т.д.
Когда я у своего ребенка спрашиваю какую П или Т надо написать в том или другом слове,он смотрит на меня с таким недоумением!!! и говорит : не п,а п. пееее!пеее!! И я понимаю,что для него они как А и Б.  :D:

ну как же, какая третья? хотя я не знаю, какая из них первая... если только в алфавитном порядке
:D: კ ქ ყ

Лика, если больше писАть будешь, поверь, сразу чутье появится... а расположение слов в предложении не постигнуть без чтения...

#860 KIRILL

KIRILL

    гражданин Батуми

  • Активные пользователи
  • PipPipPip
  • 341 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Москва
  • Телефон:+995-597-77-шестнадцать-пять-пять

Отправлено 09 августа 2009 - 21:05

Просмотр сообщенияlara (9.8.2009, 16:47) писал:

კირილე, однозначно

Спасибо!

Просмотр сообщенияNika (9.8.2009, 16:47) писал:

Насчет трех к....  какая "третья"?

"Во многих знаниях много печали,
и умножая знания - умножаем и печаль"

Вот так Nika жила и не тужила, обходилась как-то двумя К,
а тут раз! И третья откуда ни возьмись появилась!
Теперь надо думать, где её употребить!

Вообще, конечно, всё очень сложно...
Еле алфавит выучил, но завтра, чувствую, всё забуду уже.

Кстати, TImon или Жулик, если можно, пусть ответят, сколько времени нужно, чтобы
алфавит и написание букв выучить? Они же наверняка последние из форумчан с этим сталкивались...




Количество пользователей, читающих эту тему: 2

0 пользователей, 2 гостей, 0 анонимных

©2007-  batumionline.net
Использование материалов сайта допускается только при наличии гиперссылки на сайт

Реклама на batumionline.net
Раздел технической поддержки пользователей | Обратная связь
Рейтинг@Mail.ru Increase your website traffic with Attracta.com