Перейти к содержимому


* * * * * 1 Голосов

Русско-грузинский разговорник


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 1608

#1431 Riddle

Riddle

    Аксакал

  • Активные пользователи
  • PipPipPipPipPip
  • 1 407 сообщений
  • Пол:Не определился

Отправлено 19 декабря 2010 - 21:16

Просмотр сообщенияpiso (19.12.2010, 3:39) писал:

memgoni vigacashi shegeshale ar gicnob

Думаю, ты меня с кем-то спутал. Я тебя не знаю.
Больше всего хранимого храни сердце твое, потому что из него источники жизни.
Притчи Соломона (гл. 4, ст. 23-27)

Недвижимость города Батуми.КВАРТИРЫ ПОСУТОЧНО В БАТУМИ - BATUMISTAY.COM

#1432 lenauska

lenauska

    Гость

  • Заблокированные
  • Pip
  • 5 сообщений
  • Пол:Женщина
  • Город:Россия
  • Реальное имя:Лена

Отправлено 19 декабря 2010 - 22:35

Как переводится эта фраза:
gilocav chemo kargooo.gaixare da ibedniere,kai gogo xar da sul aseti chkviani iyaviiiii

Заранее благодарю.

#1433 angel

angel

    Гость

  • Пользователи
  • Pip
  • 17 сообщений
  • Телефон:89260985430
  • Реальное имя:ксения

Отправлено 25 декабря 2010 - 02:20

люди помогите пожалуйста перевести диалог оч оч надо)))))
-шен дисгуаредис рубашка алергиас могцемс леван.
-агеха рубашка
-savecki rojasavitara?
-датка агеха перанги,да шанси ар гак
P.S.очень надо)))))

#1434 A007

A007

    Гость

  • Пользователи
  • Pip
  • 17 сообщений

Отправлено 28 декабря 2010 - 19:18

Подскажите  Грузинское имя Tsisi  как пишеться по русски (кирилицей). От какого имени это скоращение

#1435 Nika

Nika

    Аксакал

  • Активные пользователи
  • PipPipPipPipPip
  • 5 352 сообщений
  • Пол:Женщина
  • Школа:№10

Отправлено 28 декабря 2010 - 21:10

Просмотр сообщенияA007 (28.12.2010, 19:18) писал:

Подскажите  Грузинское имя Tsisi  как пишеться по русски (кирилицей). От какого имени это скоращение
Скорее всего сокращение от Цицино.Цици.

Спокойствие и только спокойствие...


#1436 Nika

Nika

    Аксакал

  • Активные пользователи
  • PipPipPipPipPip
  • 5 352 сообщений
  • Пол:Женщина
  • Школа:№10

Отправлено 29 декабря 2010 - 22:16

Просмотр сообщенияlenauska (19.12.2010, 22:35) писал:

Как переводится эта фраза:
gilocav chemo kargooo.gaixare da ibedniere,kai gogo xar da sul aseti chkviani iyaviiiii

Заранее благодарю.
пОздравляю ,моя хорошая.Будь счастлива,ты хорошая девочка и всегда оставайся такой же умницей.

Спокойствие и только спокойствие...


#1437 A S T U

A S T U

    Гость

  • Пользователи
  • Pip
  • 11 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Батумъ - Тифлис
  • Телефон:+99574382200
  • Школа:№8

Отправлено 30 января 2011 - 19:06

Просмотр сообщенияangel (25 декабря 2010 - 02:20) писал:

люди помогите пожалуйста перевести диалог оч оч надо)))))
-шен дисгуаредис рубашка алергиас могцемс леван.
-агеха рубашка
-savecki rojasavitara?
-датка агеха перанги,да шанси ар гак
P.S.очень надо)))))
-эта рубашка у тебя алергию вызовит
-я ее у тебя отнял
-/не смог перевести/
-датка /наверно имя давид/я отнял у тебя рубашку, у тебя нет шансов

#1438 A S T U

A S T U

    Гость

  • Пользователи
  • Pip
  • 11 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Батумъ - Тифлис
  • Телефон:+99574382200
  • Школа:№8

Отправлено 30 января 2011 - 19:07

Просмотр сообщенияangel (25 декабря 2010 - 02:20) писал:

люди помогите пожалуйста перевести диалог оч оч надо)))))
-шен дисгуаредис рубашка алергиас могцемс леван.
-агеха рубашка
-savecki rojasavitara?
-датка агеха перанги,да шанси ар гак
P.S.очень надо)))))
-эта рубашка у тебя алергию вызовит
-я ее у тебя отнял
-/не смог перевести/
-датка /наверно имя давид/я отнял у тебя рубашку, у тебя нет шансов

#1439 Nika

Nika

    Аксакал

  • Активные пользователи
  • PipPipPipPipPip
  • 5 352 сообщений
  • Пол:Женщина
  • Школа:№10

Отправлено 30 января 2011 - 19:19

Просмотр сообщенияASTU (30 января 2011 - 19:06) писал:


-/не смог перевести/

-savecki rojasavitara?-советски рожасавит ара?-как советская рожа,да?

Спокойствие и только спокойствие...


#1440 SergOs

SergOs

    Аксакал

  • Активные пользователи
  • PipPipPipPipPip
  • 1 904 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Школа:№3
  • Реальное имя:Сергей

Отправлено 30 января 2011 - 19:36

Просмотр сообщенияangel (25 декабря 2010 - 02:20) писал:

-savecki rojasavitara?


Советская рожа с аватара!




Количество пользователей, читающих эту тему: 2

0 пользователей, 2 гостей, 0 анонимных

©2007-  batumionline.net
Использование материалов сайта допускается только при наличии гиперссылки на сайт

Реклама на batumionline.net
Раздел технической поддержки пользователей | Обратная связь
Рейтинг@Mail.ru Increase your website traffic with Attracta.com