Сообщений в теме: 36

[lara]

Цитата

-Я не пойду.

Хенде хох!

[ирма]

Давид,не господин,а профессор Аллент,ну на крайняк доктор.Не знаю,мне кажется вы со мной согласитесь,без профессора очень скучно будет,поэтому на его язвительные провокации не поддаемся,лечим добротой отзывчивостью нашего дорогого Аллента.Мне думается в холодном,сыром Питере,наш друг подвергся синдрому разбитого зеркала,эффект Кая называется это заболевание,которое,как вы знаете не имеет необратимых последствий.Можно я буду вашей Гердой?Мой поцелуй растопит ваше холодное сердце!Итак,кто еще желает стать донором для нашего замороженного земляка?Аллент,я надеюсь с чувством юмора у нас все нормально и мы не озабоченны собственной персоной,то есть жду вашего ответа в любом лит.стиле-атакуйте,итак...

[Селенка]

Виртуальной Гердой. Чисто символически...   И пусть жена не заревнует.

А может он нас, форумчан, проверяет "на вшивость", т.е. на стойкость. Т.е.устраивает нам искусственные "естественные условия", в которых, как правило, "выживает сильнейший"???   (((

А может откроем новую тему? Я давно уже задумала. Сначала думала назвать "словесные баталии".  Потом - палата №6.
А сейчас (Эврика!) - "Лаборатория д-ра Аллента". А что? Кто за - прошу голосовать!

И всем, кому хочется высказаться не по теме, ссылочку в эту тему; а все сообщения, не касающийся названия темы,   туда без предупреждения.

Вот, например, если на празднике кто-то хочет поскандалить, то приличные люди не устраивают разборки рядом с именинниками или новоборачными и их гостями, а говорят "Пойдем, выйдем!" Кстати, вот еще один вариант названия темы.

Ну, так как идея? Утопия или реальность?

[ovik]

Я не против! Но тогдд за рекламу платить предётся СЭР-у Алленту!

[ирма]

Не-а,Селенка,то есть да,но..
Если это будет" лаборатория д-ра Аллента",то мы будем пациенты д-ра Аллента?
Давайте лучше "лаборатория для Аллента"

[Allent]

ирма (7.11.2006, 17:38) писал:

Мне думается в холодном,сыром Питере,наш друг подвергся синдрому разбитого зеркала,.

.
.
Мой поцелуй растопит ваше холодное сердце!

Я отдыхал, уснул под метель а тут кто-то целоваться лезет...
поспать невозможно...

[Allent]

ирма (7.11.2006, 18:43) писал:

Не-а,Селенка,то есть да,но..
то мы будем пациенты д-ра Аллента?

Все почти с ума свихнулись —
Даже кто безумен был, —
И тогда главврач Маргулис
Телевизер запретил.

Вон он, змей, в окне маячит,
За спиною штепсель прячет!
Подал знак кому-то — значит,
Фельдшер вырвал провода!
И нам осталось уколоться
И упасть на дно колодца,
И там пропасть, на дне колодца,
Как в Бермудах, навсегда!

[Allent]

Селенка (7.11.2006, 18:02) писал:

А может откроем новую тему? Я давно уже задумала. Сначала думала назвать "словесные баталии".  Ну, так как идея? Утопия или реальность?

придется там открывать вам госпиталь для приема раненых и пострадавших из очага массового поражения.

но мне лень баталировать..

[Селенка]

Мне тоже. Может вернемся к теме? Хотя ответа я пока не нашла...  

[Allent]

Селенка (9.11.2006, 1:59) писал:

Хотя ответа я пока не нашла...  

  русский язык может передать смысл переводом но неспособен передать  звучания оригинала.
звучание слов а не музыки к ним, хотя они потрясающе дополняют друг друга.
Даже не понимая значения слов попытйтесь прочитать на немецком, нельзя сказать что я знаю немецкий в совершенстве но читать предпочитаю в оригинале. Попробуйте.

И все таки, Величайший Гёте пишет простенькие стихи и нищем мальчике. А их на музыку перекладывает  не меньший Гений.
Постараюсь навести вас на путь размышлений.
Для начала спрошу- что такое поэзия вообще?

к сожалению изначальное назначение поэтического выражения в большинстве свое в современности свелось к рифмоплетству.