Сообщений в теме: 43

[Diogenis]

ХРИСТОС ВОСКРЕСЕ! КАЛО ПАСХА!

[Aimme]

Кристе агдга!

(Интересно, как сказать по-грузински "Воистину Воскресе"...)

[lara]

Aimme (4.4.2010, 11:00) писал:

Кристе агдга!

(Интересно, как сказать по-грузински "Воистину Воскресе"...)

ჭეშმარიტად აღსდგა! Чешмаритад ахсдга!

[chach]

Абхазский:  Христос дгылт! — Ияше дгылт!

Русский: Христос воскресе! — Воистину воскресе!

Georgian (Ivero-Pontian): Kriste aghsdga! Cheshmaritad aghsdga!

Aleut: Khristus Anahgrecum! Alhecum Anahgrecum!

Anglo-Saxon: Crist aras! Crist sodhlice aras!

Arabic: Al Messieh Qam! Huhquhn Qam!

Armenian: Christos harjav i merelotz! Orhniale harutjun Christosi!

Chinese: Helisituosi fuhuole! Queshi fuhuole!

Coptic (Egypt): Pchristos Aftooun! Alethos Aftooun!

Czech: Kristus Vstal A Mrtvych! Opravdi Vstoupil!

Estonian: Kristus on surnust Ulasteeusnud! Teasti on Ulasteeusnud!

Finnish: Kristus nousi kuolleista! Totisesti nousi!

French: Christ est Resurrecte! Vraiment, Resurrecte!

Gaelic (Celt): Taw Creest Ereen! Taw Shay Ereen Guhdyne!

German: Christus ist Auferstanden! Wahrhaft auferstanden!

Hebrew: Ha-Mashiah qom! Be-emet qom!

Hellenic (Greek): Khristos Anesti! Alithos Anesti!

Japanese: Harisutosu Fukkatsu! Jitsu Ni Fukkatsu!

Korean: Kristo Gesso! Buhar ha sho Nay!

Latin: Christus resurrexit! Vere resurrexit!

Norwegian: Christus er Oppstanden! Sandelig Han er Oppstanden!

Sanskrit: Kristo'pastitaha! Satvam Upastitaha!

Serbian (modern) Hristos Vaskrse! Vaistinu Vaskrse!

Slavonic: Khristos Voskresie! Voistsinu Voskresie!

Spanish: Cristo esta resucitado! Verdad, resucitado!

Swahili: Khristos amafafouka! Kwaeli amafafouka!

Swedish: Kristi ar uppstanden! Sannorligen ar!

Syriac: Meshiha qam! Bashrira qam!

Tosk (Albanian): Krishti Ungjall! Vertete Ungjall!

Vlakh (Romanian): Hristos A Inviat! Adivarat A Inviat!

Welsh: Atgyfododd Crist! Atgyfododd in wir!

Zulu: Ukristu Uvukile! Uvukile Kuphela!

English: Christ has risen! Indeed, Christ has risen!

[Nika]

[Tela]

Христос Воскрес!!!

[Riddle]

Поздравляю всех со светлым праздником Пасхи! Мира, любви и добра!

ХРИСТОС ВОСКРЕСЕ!!!

Прикрепленные файлы

•  IMG_0064__50__.jpg   211,25К   6 Количество загрузок:

[rostmari]

всех форумчан с Праздником Светлого Святого Воскресения!
Христос Воскресе!

[Лиана]

Так как Пасху еще празднуют, думаю, не поздно разместить этот снимок. Это в Париже в отеле "Ритц", писк стоял на весь отель, а вокруг стояли взрослые дяди и тети с детскими улыбками на лице! Потом появилась надпись "просьба руками не трогать", видимо, кто-то не удержался!

[Tela]

Лиана (9.4.2010, 23:49) писал:

Так как Пасху еще празднуют, думаю, не поздно разместить этот снимок. Это в Париже в отеле "Ритц", писк стоял на весь отель, а вокруг стояли взрослые дяди и тети с детскими улыбками на лице! Потом появилась надпись "просьба руками не трогать", видимо, кто-то не удержался!

настоящие птенцы   да в отеле...ого! здОровская инсталляция