Сообщений в теме: 17

[Andrew]

Долго работал в Российско-Китайской компании. У китаёз отношение к Путину подобострастное. На китайском его фамилия звучит как Пуцзин 普京 (по иерогам переводится как Столичный генерал). Другой ваприант как 普天子 Пу Тяньцзы. Пу Сын Неба!   Сегодня, мы все немножечко китайцы. BTW В 2011 был в Батуми. Заходил в магазин где торговали китайцы. Удивило поведение и реакция продавщицы на мой вопрос к ней на китайском и дальнейший с ней диалог. Ноль реакции! Как будто каждый день к ней заходят в Батуми и говорят на китайском. Но что больше! Она чисто говорила на грузинском!!!

Сообщение отредактировал Andrew: 18 марта 2015 - 13:01

[Andrew]

Опросы, которые проводила телекоммуникационная компания Tencent с 2008 по 2014 годы, показали, что рейтинги Путина в Китае превышают отметку 90%. Народ называет его Пу-Цзин-Да-Ди (普京大帝) (Путин Великий).
Хотя фамилия Путина по-китайски звучит как 普京 – общая столица, с русского языка его имя переводится как путь рыбы на нерест.О как! Какой, однако разносторонний китайский!

Прикрепленные файлы

•  kitaic3.jpg   32,72К   0 Количество загрузок:

[Alias]

Andrew (18 марта 2015 - 12:57) писал:

Удивило поведение и реакция продавщицы на мой вопрос к ней на китайском и дальнейший с ней диалог. Ноль реакции! Как будто каждый день к ней заходят в Батуми и говорят на китайском. Но что больше! Она чисто говорила на грузинском!!!

мимикрировала под страну,где живет....

[Andrew]

Да. У них это классно получается. Здесь в фирме в Уфе они сплошь Васи, Лады, Лидии, Артуры. Странно, что почему-то не Ильшаты, Рифы, Гузельки и Раушании!

Сообщение отредактировал Andrew: 18 марта 2015 - 19:54

[mzs]

Andrew (18 марта 2015 - 19:53) писал:

Да. У них это классно получается. Здесь в фирме в Уфе они сплошь Васи, Лады, Лидии, Артуры. Странно, что почему-то не Ильшаты, Рифы, Гузельки и Раушании!

дело в языке общения.
в уфе они говорят на русском,
поэтому и вася.

я так думаю.

[mzs]

Alias (18 марта 2015 - 15:06) писал:

мимикрировала под страну,где живет....

для китайцев весь мир,
это поднебесная империя,
люди это только китайцы.

всё остальное не мир и не люди.=)

монголоиды,
чё с них возьмёшь.
они друг друга то не очень воспринимают.

имеется ввиду,
что японцы считают,
что кореец или китаец,
сколько он не живи в японии,
японцем не станет никогда и ни при каких условиях.

[Alias]

Без отчетливых ран и контузий
Ныне всюду страдают без меры
Инвалиды высоких иллюзий,
Погорельцы надежды и веры.

Игорь Губерман

[Andrew]

Peace!

Прикрепленные файлы

•  ZHbWl2W16fU.jpg   65,15К   0 Количество загрузок: