Сообщений в теме: 4535

[Фуфа]

David (28 января 2011 - 18:12) писал:

А Вы куда? В ресторан? Пугачеву петь?

нет, в постель. Накроюсь одеялом и буду бурчать"Вихри враждебные веют над нами..."

s-and (28 января 2011 - 19:01) писал:

Это в каком ресторане так ответили?
На просьбу исполнить песню на русском языке рекомендовано отвечать только таким образом - извините, в нашем репертуаре нет таких песен.
Культурно и вежливо.

Как ответили- так ответили. Вчера уже объясняла.

[lada]

Да что там рестораны...

Вчера была на собрании в школе. Такое собрание специфическое, встреча родителей с мандатурой, модно сейчас.
Так молодой человек, вполне прилично говорящий на русском, выступающий с речью в русской школе, среди русскоговорящих родителей, отказался говорить на языке врагов.
Когда его попросили все же перейти на русский, поскольку не все идеально понимают официальный грузинский, он сказал, что не обязан это делать.  
А как вам классные журналы в русских классах, заполняемые исключительно на грузинском? Вот что это, дискриминация или как?

[Nika]

s-and (28 января 2011 - 19:01) писал:

Это в каком ресторане так ответили?
На просьбу исполнить песню на русском языке рекомендовано отвечать только таким образом - извините, в нашем репертуаре нет таких песен.
Культурно и вежливо.

А кто знает -рекомендовано или нет. Все это похоже на умышленное распускание слухов.

[Nika]

lada (28 января 2011 - 21:18) писал:

Да что там рестораны...

Вчера была на собрании в школе. Такое собрание специфическое, встреча родителей с мандатурой, модно сейчас.
Так молодой человек, вполне прилично говорящий на русском, выступающий с речью в русской школе, среди русскоговорящих родителей, отказался говорить на языке врагов.
Когда его попросили все же перейти на русский, поскольку не все идеально понимают официальный грузинский, он сказал, что не обязан это делать.  
А как вам классные журналы в русских классах, заполняемые исключительно на грузинском? Вот что это, дискриминация или как?

Так и сказал-отказываюсь говорить на языке врагов?
Классные журналы в смешанных школах заполняются на грузинском ? Как полностью?

[Фуфа]

Nika (29 января 2011 - 00:12) писал:

А кто знает -рекомендовано или нет. Все это похоже на умышленное распускание слухов.

Ага.
Только слухи.
В Тбилиси- слухи, в Батуми- слухи...
У тебя- достоверные сведения.
Ты не являешься очевидцем, так что, будь добра, не утверждай.

Nika (29 января 2011 - 00:17) писал:

Так и сказал-отказываюсь говорить на языке врагов?
Классные журналы в смешанных школах заполняются на грузинском ? Как полностью?

Прошу- зайди в любую русскую школу и посмотри журналы.
да что дальше ходить- у Селенки ребенок учится в школе №7.
Пусть она заглянет в журнал.
Я тоже была на собрании.
Присутствовала дама из школьной мандатуры.
Когда чисто по- человечески попросили (не всю речь, а лишь некоторые непонятные части) перевести, то ответом была не такого рода фраза- Извините, но я плохо знаю (или вообще не знаю) русский язык.
Ответом был жест (она приложила руку к груди, я уж подумала- щас споет гимн США) и заявила- согласно конституции Грузии государственный язык- грузинский и говорить буду только на нем.
На ответ, что она находится в русской школе, была произнесена фраза- это ущемление моих прав, как гражданина.
Блин, а мы не граждане и человеческого понимания недостойны.
И эти люди хотят найти с детьми общий язык.
Пфуй, эшмако.

[Nika]

Фуфа (29 января 2011 - 00:30) писал:

Ага.
Только слухи.
В Тбилиси- слухи, в Батуми- слухи...
У тебя- достоверные сведения.
Ты не являешься очевидцем, так что, будь добра, не утверждай.

А кто является очевидцем?
Твое право верить всем слухам которые тебе особенно по душе,а я имею право выразить свое мнение.
Да везде слухи,пока не доказано обратное.

Фуфа (29 января 2011 - 00:30) писал:

Прошу- зайди в любую русскую школу и посмотри журналы.
да что дальше ходить- у Селенки ребенок учится в школе №7.
Пусть она заглянет в журнал.
Я тоже была на собрании.
Присутствовала дама из школьной мандатуры.
Когда чисто по- человечески попросили (не всю речь, а лишь некоторые непонятные части) перевести, то ответом была не такого рода фраза- Извините, но я плохо знаю (или вообще не знаю) русский язык.
Ответом был жест (она приложила руку к груди, я уж подумала- щас споет гимн США) и заявила- согласно конституции Грузии государственный язык- грузинский и говорить буду только на нем.
На ответ, что она находится в русской школе, была произнесена фраза- это ущемление моих прав, как гражданина.
Блин, а мы не граждане и человеческого понимания недостойны.
И эти люди хотят найти с детьми общий язык.
Пфуй, эшмако.

Эти люди там не для того,чтобы искать общий язык с детьми,а для того следить за порядком.
А что в целом классе не нашлось ни одного родителя,который смог бы перевести?
Вот уж правда-пфуй, эшмако.

[Фуфа]

Nika (29 января 2011 - 00:38) писал:

Твое право верить всем слухам которые тебе особенно по душе,а я имею право выразить свое мнение.
Да везде слухи,пока не доказано обратное.


Эти люди там не для того,чтобы искать общий язык с детьми,а для того следить за порядком.
А что в целом классе не нашлось ни одного родителя,который смог бы перевести?
Вот уж правда-пфуй, эшмако.

Объясняю еще раз ( в который уже).
Я, мой муж, мои гости были СВИДЕТЕЛЯМИ того, что нам отказали в исполнении песен на русском языке.
И объяснили тем, что запретили.

Мне не по душе было то состояние, которое я почувствовала, как будто мы- что- то мерзкое и не имеющее отношение к своей стране.
надеюсь я ясно выразилась?
Насчет мандатуры-  НИКТО!!!!!!! не показал нам права и обязанности мандатуры.
ВОт ты говоришь- не с искать с детьми контакт, а следить за порядком.
Тогда, прости, какого хрена мандатура увольняет учителей?
Оно (мандатурО этО), что? Министерство образования?

[Nika]

Фуфа (29 января 2011 - 00:47) писал:

Объясняю еще раз ( в который уже).
Я, мой муж, мои гости были СВИДЕТЕЛЯМИ того, что нам отказали в исполнении песен на русском языке.
И объяснили тем, что запретили.

Это я прекрасно поняла,но если тебе что-то "объяснили" ресторанные лабухи ,то это еще не означает что такое распоряжение от властей действительно было.
Еще раз -распространяются слухи, а музыканты перестраховались. Это их выбор.  

Фуфа (29 января 2011 - 00:47) писал:

Насчет мандатуры-  НИКТО!!!!!!! не показал нам права и обязанности мандатуры.
ВОт ты говоришь- не с искать с детьми контакт, а следить за порядком.
Тогда, прости, какого хрена мандатура увольняет учителей?
Оно (мандатурО этО), что? Министерство образования?

Мандатура не увольняет учителей,она выявляет факты их нарушений педагогической деятельности.

[s-and]

Nika (29 января 2011 - 00:12) писал:

А кто знает -рекомендовано или нет. Все это похоже на умышленное распускание слухов.

Настоятельно рекомендовано.
Не приказ, не указ, просто рекомендация, при невыполнении которой...
Короче говоря было сделано предложение, от которого не смог отказаться ни один администратор крупного ресторана.
По мелким злачным заведениям и ресторанам на периферии вроде ничего не изменилось, "Улетайте ворониии, на четыре сторониии" по-прежнему вызывает рвоту.

[Nika]

s-and (29 января 2011 - 01:18) писал:

Настоятельно рекомендовано.
Не приказ, не указ, просто рекомендация, при невыполнении которой...
Короче говоря было сделано предложение, от которого не смог отказаться ни один администратор крупного ресторана.
По мелким злачным заведениям и ресторанам на периферии вроде ничего не изменилось, "Улетайте ворониии, на четыре сторониии" по-прежнему вызывает рвоту.

Мне интересно откуда это известно? По телевизору передавали такую рекомендацию или в газете напечатали?