Журавлиная песня
Молчанов К. Полонский Г.
Может быть пора угомониться
Но я грешным делом не люблю
Поговорку что иметь синицу
Лучше чем грустить по журавлю
Я стою машу ему как другу
Хочется мне думать про него
Будто улетает он не к югу
А в долину детства моего
Пусть над нашей школой он покружит
Благодарный передаст привет
Пусть посмотрит все ли еще служит
Старый наш учитель или нет
Мы его не слушались повесы
Он же становился все белей
Помню как любил он у Бернеса
Песню все про тех же журавлей
Помню мы затихли средь урока
Плыл в окошке белый клин вдали
Видимо надеждой и упреком
Служат человеку журавли
http://rutube.ru/tracks/2684397.html
0
Deja Vu
Автор
SergOs
, 06 дек 2009 02:26
Сообщений в теме: 194
#191
Отправлено 09 февраля 2011 - 20:33
#192
Отправлено 11 февраля 2011 - 19:49
Vincenzo Bellini
NORMA
Maria Callas
Casta Diva, Norma's aria from Norma
Casta Diva, che inargenti
O pure Goddess, who silver
queste sacre antiche piante,
These sacred ancient plants,
a noi volgi il bel sembiante
Turn thy beautiful semblance on us
senza nube e senza vel... Unclouded and unveiled...
Tempra, o Diva,
Temper, o Goddess,
tempra tu de?cori ardenti
The brave zeal
tempra ancora lo zelo audace,
Of the ardent spirits,
spargi in terra quella pace
Scatter on the earth the peace
che regnar tu fai nel ciel...
Thou make reign in the sky...
Fine al rito : e il sacro bosco
Complete the rite : and the sacred wood
Sia disgombro dai profani.
Be clear of the laity.
Quando il Nume irato e fosco,
When the irate and gloomy God
Chiegga il sangue dei Romani,
Asks for the Roman blood
Dal Druidico delubro
My voice will thunder
La mia voce tuoner?
From the Druidic temple.
Cadr? punirlo io posso.
He will fall ; I can punish him
(Ma, punirlo, il cor non sa.
(But my heart is unable to do so).
Ah! bello a me ritorna
(Ah! Return to me beautiful
Del fido amor primiero;
In your first true love ;
E contro il mondo intiero...
Il protect you
Difesa a te sar?
Against the entire world.
Ah! bello a me ritorna
Ah! Return to me beautiful
Del raggio tuo sereno;
With your serene ray;
E vita nel tuo seno,
Il have life, sky
E patria e cielo avr?
And homeland in your heart.
Ah, riedi ancora qual eri allora,
Ah, return again as you were then,
Quando il cor ti diedi allora,
When I gave you my heart then,
Ah, riedi a me.)
Ah, come back to me.)
NORMA
Maria Callas
Casta Diva, Norma's aria from Norma
Casta Diva, che inargenti
O pure Goddess, who silver
queste sacre antiche piante,
These sacred ancient plants,
a noi volgi il bel sembiante
Turn thy beautiful semblance on us
senza nube e senza vel... Unclouded and unveiled...
Tempra, o Diva,
Temper, o Goddess,
tempra tu de?cori ardenti
The brave zeal
tempra ancora lo zelo audace,
Of the ardent spirits,
spargi in terra quella pace
Scatter on the earth the peace
che regnar tu fai nel ciel...
Thou make reign in the sky...
Fine al rito : e il sacro bosco
Complete the rite : and the sacred wood
Sia disgombro dai profani.
Be clear of the laity.
Quando il Nume irato e fosco,
When the irate and gloomy God
Chiegga il sangue dei Romani,
Asks for the Roman blood
Dal Druidico delubro
My voice will thunder
La mia voce tuoner?
From the Druidic temple.
Cadr? punirlo io posso.
He will fall ; I can punish him
(Ma, punirlo, il cor non sa.
(But my heart is unable to do so).
Ah! bello a me ritorna
(Ah! Return to me beautiful
Del fido amor primiero;
In your first true love ;
E contro il mondo intiero...
Il protect you
Difesa a te sar?
Against the entire world.
Ah! bello a me ritorna
Ah! Return to me beautiful
Del raggio tuo sereno;
With your serene ray;
E vita nel tuo seno,
Il have life, sky
E patria e cielo avr?
And homeland in your heart.
Ah, riedi ancora qual eri allora,
Ah, return again as you were then,
Quando il cor ti diedi allora,
When I gave you my heart then,
Ah, riedi a me.)
Ah, come back to me.)
#194
Отправлено 18 февраля 2011 - 04:13
Грузинскую певицу Нино Катамадзе рекомендуют "не понимать, а принимать, причем в больших дозах,
в качестве профилактики от одиночества, панацеи от стрессов, микстуры от агрессии и инъекций от скептицизма".
Land of Flowers
в качестве профилактики от одиночества, панацеи от стрессов, микстуры от агрессии и инъекций от скептицизма".
Land of Flowers
#195
Отправлено 16 января 2013 - 07:14
SergOs (18 февраля 2011 - 04:13) писал:
Что же, и "откровения" ушли из темы.
скажем так-рот завязали, такие лихие парни как собр, могут спорить только когда оппонент в таком состоянии.
а лучше, если еще в браслетах и табуретка закреплена к полу намертво.=)))
да фик с ними, не очень то и хотелось.
я подозревал что то подобное, когда кэто и влад исчезли с форума.
Ложь несет душе и телу бесконечные мученья.
Шота Руставели
Шота Руставели
Количество пользователей, читающих эту тему: 2
0 пользователей, 2 гостей, 0 анонимных
©2007-
batumionline.net Использование материалов сайта допускается только при наличии гиперссылки на сайт Реклама на batumionline.net Раздел технической поддержки пользователей | Обратная связь |