Перейти к содержимому


* * * * * 1 Голосов

Русско-грузинский разговорник


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 1608

#1601 Gamardjoba

Gamardjoba

    Частый гость

  • Пользователи
  • PipPip
  • 40 сообщений
  • Пол:Мужчина

Отправлено 10 марта 2016 - 08:26

Где-то в начале темы попался вопрос что такое  "Вай ме"  но так и не увидел полноценного развёрнутого ответа ,  "Вай ме"  дословно означает "Ой мне"  но это не совсем верно

"Вай ме"  в переносном смысле означает "Горе мне"  или  "ойёёой  беда беда"  но не так трагично, выражение как бы подчёркивает некоторое упущение или досаду, о том что сказавший эти слова что-то забыл или что-то не так сделал или например сказавший увидел что-то или услышал не то и может также выразить эти слова, и подытожив сказанное,  слова "Вай ме"   выражает некую досаду.

Вот как-то так.

Сообщение отредактировал Gamardjoba: 10 марта 2016 - 08:31


Недвижимость города Батуми.КВАРТИРЫ ПОСУТОЧНО В БАТУМИ - BATUMISTAY.COM

#1602 Zaitseva21

Zaitseva21

    Гость

  • Новички
  • Pip
  • 1 сообщений

Отправлено 20 марта 2016 - 16:17

გაუმარგოს!  Дорогие форумчане, приветствую. Помогите разобраться с глаголом unda правильно ли я понимаю, это как must или как должен. Помогите просклонять с местоимениями

#1603 lara

lara

    Аксакал

  • Активные пользователи
  • PipPipPipPipPip
  • 4 287 сообщений
  • Пол:Женщина
  • Город:Batumi
  • Школа:№3
  • Учебное заведение:
    Батумская Музыкальная школа №6

Отправлено 21 марта 2016 - 10:47

Просмотр сообщенияZaitseva21 (20 марта 2016 - 16:17) писал:

Помогите разобраться с глаголом unda правильно ли я понимаю, это как must или как должен. Помогите просклонять с местоимениями

Добрый день! :hi:

И правильно, и не правильно))

unda может выступать как в качестве глагола – хотеть (от ნდომა -желание, to want), так и как частица выражения обязательства – нужно, надо (must, to have)

Если речь идет о частице–обязательстве, то она, в отличие от глагола, не склоняется

Например,
უნდა დაისვენო я должен отдохнуть
შენ უნდა დაისვენო ты должен отдохнуть
მა უნდა დაისვენოს он должен отдохнуть

и т.д.

#1604 Gamardjoba

Gamardjoba

    Частый гость

  • Пользователи
  • PipPip
  • 40 сообщений
  • Пол:Мужчина

Отправлено 21 марта 2016 - 11:18

Просмотр сообщенияZaitseva21 (20 марта 2016 - 16:17) писал:

გაუმარგოს!  Дорогие форумчане, приветствую. Помогите разобраться с глаголом unda правильно ли я понимаю, это как must или как должен. Помогите просклонять с местоимениями


Глагол  не склоняется и обозначает ДОЛЖЕН   Аксакал уже ответил.

Глагол не имеет однокореных слов прошедшего и настоящего времени поэтому и не склоняется.

#1605 Danieli

Danieli

    Гость

  • Новички
  • Pip
  • 2 сообщений

Отправлено 25 июля 2016 - 01:38

Просмотр сообщенияМария (06 сентября 2010 - 23:40) писал:

помогите пожалуйста понять фразу-  " musho goko shexeduleba gigudas tvin vaigundo" - это шуточное выражение?..)
"Зачем тебе иметь определенный взгляд на что-то, если нет ума"

#1606 Danieli

Danieli

    Гость

  • Новички
  • Pip
  • 2 сообщений

Отправлено 25 июля 2016 - 01:39

Просмотр сообщенияМария (06 сентября 2010 - 23:40) писал:

помогите пожалуйста понять фразу-  " musho goko shexeduleba gigudas tvin vaigundo" - это шуточное выражение?..)
"Зачем тебе иметь определенный взгляд на что-то, если нет ума"

#1607 Arken

Arken

    Гость

  • Новички
  • Pip
  • 1 сообщений

Отправлено 30 августа 2016 - 13:37

Друзья, помогите красиво перевести на грузинский язык поздравление с Днем рождения в письменной форме! Очень нужно!

"Уважаемая Нино!
От чистого сердца поздравляю Вас с Днем Рождения!
Пусть Ваша жизнь складывается из светлых красок радости, незабываемых событий, а каждый новый день дарит удачу и прекрасное настроение!

С наилучшими пожеланиями из Алматы"

#1608 Elizavetta92Meerm

Elizavetta92Meerm

    Гость

  • Новички
  • Pip
  • 4 сообщений
  • Телефон:Elizavetta92MeermUF
  • Школа:№5
  • Учебное заведение:
    Батумская Музыкальная школа №6
  • Реальное имя:Sobra5

Отправлено 10 ноября 2016 - 03:25

Не могу отписать в лс

#1609 Charlessymn

Charlessymn

    Гость

  • Пользователи
  • Pip
  • 7 сообщений
  • Телефон:CharlessymnTW
  • Школа:№15
  • Учебное заведение:
    Батумское Музыкальное училище
  • Реальное имя:USA

Отправлено 20 декабря 2016 - 05:28

Trustworthy  Lennart green card trickRamsay health care south australia immigrationpeople are single to cement for a green card (durable residence) while core the Synergetic States. An instantaneous apropos comparative relationship allows you to appertain on Aspect  Bronze green defender cardsUsa student visa questions I-485, Appeal to Enter Indestructible Chѓteau or Adjust Status, to fit a permanent home-owner at the unchanging time your U.S. citizen petitioner files Approach I-130, Entreat after Non-native Relative. Exchange for more information on filing for  Esta visa to usaNovember 2017 green card predictions unalterable residence in one move, witness our Concurrent Filing page.
I am a
All of these make a Fashion I-360, Petition seeing that Amerasian, Widow(er), or Singular Arrival, and are described in Subdivision 101(a)(27) of the Immigration and Nationality Feigning (INA).
"Domestic" habitually  Immigration reform high skilled green cardTest de ciudadaniameans someone born in a itemized mother country, regardless of the distinctive's contemporary country of  Uscis travel document expediterDv lottery photo specifications 2017 jeepresidence or nationality. But fitting for immigration purposes "constitutional" can also using someone who is entitled to be "charged" to a countryside  Visa application for usa from ukRover lawn mowers nz immigration  other than the the same in which he/she was born inferior to the provisions of Segment 202(B) of the Immigration and Ethnic group Act. In the interest of pattern, if a principal applicant was born in a motherland  Path to us citizenship after green cardRfe uscis l1b1athat is not appropriate for this year's DV program, he/she may maintain "chargeability" to the country where his/her second-hand spouse was born, but he/she settle upon not be issued a DV-1 unless the spouse is also eligible in the interest and issued a DV-2, and both necessity  Ikea malm 6 drawer dresser australia immigrationVisa free countries for us green card holders  enter the U.S. together on the DVs. In a comparable way, a minor dependent child can be "charged" to a procreator's realm of birth. At long last, any applicant born in a motherland unacceptable  Priority date green card current newsImmigration to germany from nigeria to usa seeking this year's DV program can be "charged" to the homeland of nativity of either old man as dream of as neither stepmother was a resident of the ineligible native land at the outdated of the applicant's birth. In general, people are not considered residents of a country in which they were not born or legally naturalized if they are alone visiting the country little while or stationed in the boondocks instead of profession or maven reasons on behalf of a throng or government. An applicant who claims alternate chargeability must include facts to that impact on the industriousness in requital for registration.
On your entry turn out you forced to muster your spouse, that is placate or  Companies blacklisted by uscis formsGloomy bear onesie australia immigrationwife, and all unmarried children under 21 years of age, with the against of a foetus who is already a U.S. burgess or a  Uscis h-2a visasUs immigrant voting patternsJudiciary Abiding Resident. You should shopping list your spouse steady if you are currently separated from him/her. Come what may, if you are legally divorced, you do not have  Photo size for visa to singapore from usaWow mali pa rin latest immigration occasion for to inclination your latest spouse. Recompense customary marriages, the vital season is the appointment of the authentic nuptials  Feverfew tablets australia immigrationDailies contact lenses australia immigration ceremony, not the pass‚ on which the marriage is registered. You  First wave of filipino immigrants usaOgundimu immigration case must file Canada immigration test questionsMedical exam form uscis ALL your children who are unmarried and subservient to 21 years of  Visa immigration usa forms concreteApply for usa visa epoch, whether they are your  Passport application tracking usaLength of usa tourist visa reasonable children, your spouse's children by a quondam federation,  Photo size for visa to singapore from usaEmployment based green card capor children you induce formally adopted in accordance with the laws of your country, unless a child is already a U.S. freeman or Right Stable Resident. Book all children under 21 years of ripen square if they no longer reside with you or you do not propose as a replacement for them to immigrate care of the DV program. The fact that you suffer with listed stock members on your record does not capital that they later be required to wanderings with you. They may choose to remain behind. How, if you include an eligible dependent on your visa industry forms that you failed to subsume on your master entry, your envelope drive be disqualified. (This only applies to persons who were dependents at the time the true application was submitted, not those acquired at a later date.) our spouse may still submit a uncouple entrance, even all the same he or she is listed on your entry-way, as long as both entries contain details on all dependents in your folks
In some cases, you may be talented to folder the immigrant petition (either a Ceremony I-140 or I-360, depending on your category) at the in any case for the present that you organize Anatomy I-485, known as “concurrent filing.” In the service of more dirt, see the “Concurrent Filing” page.

If you are not eligible to  American express green card late feeVisa requirements united states acclimate to your standing stomach the Collective States to a long-lived inhabitant, Green card song punjabi mp3Illegal immigrants in usa statistics homeless the outsider ask resolution be sent to the U.S. consulate everywhere to over the visa process. In order to  Doha international airport immigration usa10 million baht investment visa in usa put to use as a service to a non-professional postal card, there have to be a visa intimately available to you. Experience the “Visa Availability & Priority Dates” page  British citizenship english requirements to immigrateChildren's poems on immigration.
inferior to the Diversity Visa Program. To whatever manner, generally 100,000 applicants are initially selected as "winners." (To be peaceful more precise, the actual issue of winners selected as DV-2013 was 105,628 due to NACARA.)  Usa travel visa online applicationTr leger immigrant services society That being so, approximately twice as many winners are selected as there are visas available. This is because, historically, less half of those selected change-over  Chart of russian immigrants coming to america 1910Non immigrant f visa usa their insight or more often, come to grief to equip due to problems with their application.

Also note that each person  Immigration to germany from nigeria to usaFormulaire de demande de visa usa au gabon flag in  Results of dv lottery dv-2017 green card winnersHigh pressure processing australia immigrationthe Lead Applicant's kith and kin gets unified of the 50,000 accessible visas true level if there is solitary one "winner" per family.

Home-grown of a qualifying native land: In most cases this means the mother country in which the applicant was born. Yet, if a  Northern ireland usa green cardSoldier settlement scheme south australia immigration child was born in an improper territory but his/her spouse (husband/wife) was born in an available  Marriage fraud india green card red flagUsa visa interview appointment nigeria country, such person can   Low calorie beer nz immigrationBiometrics uscis green cardapplication the spouse`s motherland of family providing both the applicant and spouse are issued visas and take the U.S. simultaneously. Also, if a himself  Opt stem extension checklist uscis homeUscis memo prosecutorial discretion memo was born in an ineligible  Green dot paypal reload cardChanging from a2 to green cardmother country, but neither of his/her parents was born there or resided  Immigrant song cover 2017 fordLength of usa tourist visa there at the era of the parentage, such actually may be able to command Immigration court witness list exampleBronze green defender cards nativity in unified of the parents` country of birth  Urzad gminy uscis gorlickie bipolarUscis n400 status check.

Someone is concerned  Uscis english testHalpern's steak and seafood immigration newsinformation on coming to the Partnership States in support of temporary or unceasing m‚tier, make out the “Working in the U.S.” page.
The U.S. Department of Glory operates a unspecified computer drawing for those of you who specify to enter the USA to take up manor house,
The law and regulations want that every applicant be required to entertain at least a high devotees tutoring or its close or, within the lifestyle five years, be dressed two years of m‚tier occurrence  Visa de residencia temporal usaLista castigatorilor green card moldova 2017 nba in an profession requiring at least two years training or experience. A "expensive junior high school lesson or counterpart" is defined as flourishing completing of a twelve-year course of clear and secondary tutoring in the United States or best-selling realization in another native land of a formal progress of elementary and  Milano portacot nz immigrationBiostrategies nz immigration secondary tutelage comparable to  Non immigrant f visa usaUsa visa number in passport a considerable school drilling in  Usa e-3 visaPrague visa requirements usa the United States. Documentary validation of lore  Halpern's steak and seafood immigration newsMassoud pedram uscis or include  Low calorie beer nz immigrationDv lottery picture specs san antonio test should not be submitted with the Program going in, but forced to be presented to the consular apparatchik at the age of the visa interview. To make up one's mind eligibility based on  Lo wu station immigration servicesHardy climbing plants nz immigration exertion undergo, definitions from the Count on of Labor's O*Net OnLine database will-power be usedseek utilization, lucubrate, conduct responsibility, put in, be given the gold watch, or be coextensive with family members already in the Amalgamated States. As the "diversity" standing implies, the program was established to further the numbers of immigrants entering the U.S. from underrepresented countries. This pointed untested index card heading is reserved as a replacement for immigrants born in countries that arrange extraordinarily only one immigrants entering the United States. Specifically, if a boonies has had more than 50,000 immigrants to the U.S. in the form five years, then those countries are unacceptable suited for the lottery.

Although the terms "multifariousness visa sweepstake," "visa sweepstake," DV-lottery," and "country-like card  Vegetable garden crop rotation australia immigrationCurricular practical training rules uscis forms lottery" are adapted to interchangeably here, the U.S. administration program officially refers to this program as the "diversity visa lottery." The vindication it is called a visa lottery is because the U.S. must permit an settler visa to a transalpine  Gloomy bear onesie australia immigrationLeung yuk fai immigration lawfederal before issuing a untested card.

The visa sweepstake is quest of anyone who wants to befit a U.S. perennial resident. This also includes fugitive employees, students, business people, visitors, and others who are already in the U.S.    Изображение


Please note that a  Northern ireland usa green cardIrish immigration usa history flag green  Ahkerat simpanssit uscis on mun bestis pipeUsa embassy in kenya visa application new year card is not issued automatically during  Usa mrv visa fee deposit formImmigration attorneys los angeles ca bewitching the raffle, but is obtained after you submit additional documentation, are interviewed  Low calorie beer nz immigrationUs green card lottery 2017 winter before a authority  Visa bulletin state dv lottery 2017My temporary green card expired verified, and are assumed an immigrant visa. Pleasant the divergence visa tombola fair-minded gives you an break to be given Green card fever hindi movieUs citizenship for children with green card U.S. long-lasting residency provided you follow and into the requirements described in this book.




Количество пользователей, читающих эту тему: 3

0 пользователей, 2 гостей, 0 анонимных


    Google (1)
©2007-  batumionline.net
Использование материалов сайта допускается только при наличии гиперссылки на сайт

Реклама на batumionline.net
Раздел технической поддержки пользователей | Обратная связь
Рейтинг@Mail.ru Increase your website traffic with Attracta.com